1月10日，第37屆北京圖書訂貨會期間，國圖集團舉辦“走出去”項目合作洽商會。國圖集團副總經(jīng)理汪彤出席并致辭。國內(nèi)30余家出版機構代表、集團進出口業(yè)務板塊相關負責人共40余人參會。會議由集團出口中心副經(jīng)理李陶主持。
會議現(xiàn)場
李陶主持會議
汪彤致辭
汪彤在致辭中表示，國圖集團始終致力于中華文化的傳承與發(fā)揚，積極推動中外文化的交流與融合。在“走出去”戰(zhàn)略的引領下，集團聚焦渠道建設，積極開拓國際市場，助力中國優(yōu)秀出版物“出?！?。集團在版權輸出、市場推廣、品牌建設等方面與眾多國內(nèi)出版機構展開了深入合作，希望在今天的交流中，能夠與業(yè)界朋友們進一步探討合作新模式、新領域。國圖集團愿繼續(xù)發(fā)揮優(yōu)勢，為各出版機構提供更多的合作機會與資源支持，共同推動中國出版走向世界舞臺中央。
賈維璐作交流發(fā)言
集團進出口業(yè)務板塊出口中心海外商戶部經(jīng)理賈維璐介紹了出口業(yè)務整體情況以及海外渠道資源、文化品牌海外拓展等“走出去”業(yè)務。國圖集團作為中華文化“走出去”的先行者和主力軍，始終堅持以加強國際傳播能力建設、海外渠道建設為重點，已建成可覆蓋全球180多個國家和地區(qū)的線上線下發(fā)行渠道，與海外3000多家發(fā)行機構、平臺、書店、出版商及5000多家圖書館建立了密切業(yè)務往來，并將40多語種、數(shù)億冊中國出版物等發(fā)行至世界各地。
郝雅茹作交流發(fā)言
集團進出口業(yè)務板塊出口中心國際網(wǎng)絡合作部郝雅茹圍繞集團“版通世界”平臺、中國書刊海外發(fā)行及版權合作研討會系列活動等開展集團版權資源介紹。多年來，集團依托組織中國出版界代表團業(yè)務出訪與參加國際書展，持續(xù)助力中國出版界開拓市場，建立密切的版權交流國際“朋友圈”，助力越來越多的中國優(yōu)秀出版物走向世界，以版權交流為抓手，持續(xù)助推中華文化國際傳播。
國際何智文作交流發(fā)言
國際書店何智文分享了書店概況、品牌拓展、規(guī)劃運營等方面情況。國際書店是與新中國同齡的國家級國際文化交流單位，2024年12月1日，國際書店（花園店）迎來煥新重啟的一周年。一年來，書店逐漸完成了從單一實體書店到多元公共文化空間的轉(zhuǎn)變，而“國際書店”品牌也在向具有國際影響力的中華文化傳播平臺切實邁進，迎來了智利外交部長、多國駐華使節(jié)、茅盾文學獎得主等重要嘉賓到訪，舉辦近百場多元文化交流活動，守正創(chuàng)新擦亮國際傳播新名片，正在成為京西國際傳播新地標。
郗衛(wèi)東作交流發(fā)言
中央編譯出版社董事長、總經(jīng)理兼總編輯郗衛(wèi)東在交流中表示，中央編譯出版社與國圖集團在推動重要著作對外宣介、推動中國理論“走出去”等方面，開展了卓有成效的合作。中央編譯出版社隸屬于中央黨史和文獻研究院，以“讓中國了解世界，讓世界了解中國”為使命，近年來出版了習近平總書記重要著作多語種外文版等大量重要理論外宣著作。希望未來能夠整合中央編譯出版社的圖書翻譯出版優(yōu)勢與國圖集團的對外宣傳及渠道優(yōu)勢，更好講述中國故事。
肖莉作交流發(fā)言
廣西師范大學出版社集團有限公司上海公司副總經(jīng)理肖莉以“藝術之橋”平臺為切入，分享了廣西師范大學出版社創(chuàng)新跨國實踐的合作模式。“藝術之橋”由廣西師范大學出版社及其海外公司英國ACC出版集團、澳大利亞視覺出版集團共同創(chuàng)辦，立足國際出版與國際發(fā)行，致力于藝術與設計的國際傳播，已經(jīng)成為中國藝術設計文化“走出去”的復合型平臺。廣西師范大學出版社依托國際書展、國際論壇、國際展覽構建全球傳播體系，激發(fā)了業(yè)界國際合作新的探索思路。
活動現(xiàn)場
本次洽商會是國圖集團與國內(nèi)出版單位的“開年第一聚”，旨在進一步助推國內(nèi)出版發(fā)行機構與海外合作伙伴協(xié)同協(xié)作，提升中國出版物海外發(fā)行效能。
